Rendezte: Jan Hrebejk
Cseh filmhét - a Titanic és az Örökmozgó közös rendezvénye

Jan Hrebejk
Jan Hrebejk
45 KByte

megnyitó: október 5. 18.30
nyitó film: Élet minden áron

Jan Hrebejk, a kortárs cseh filmművészet egyik legismertebb alkotója lesz az Örökmozgó Filmmúzeum vendége

A Kolja után néhány évvel, idén márciusban újabb cseh film került a legjobb nem angol nyelvű alkotásnak járó Oscar-díj közelébe. Jan Hrebejk Élet minden áron című filmje Oscart végül nem kapott, világszerte mégis a fesztiválok egyik kedvencének számít. A kritikusok egy része Benigni filmjével, Az élet széppel, mások Menzel Szigorúan ellenőrzött vonatokjával veti össze. De ki is ez a fiatal alkotó, akit a kortárs cseh film egyik legizgalmasabb egyéniségeként, forgatókönyvírójával, Petr Jarchovskyval a Menzel-Hrabal páros utódjaként tartanak számon ?

Jen Hrebejk 1967-ben született Prágában. Forgatókönyv-szerkesztésből és -írásból diplomázott a Prágai Filmakadémián. Eddigi három játékfilmje közül a Süvölvényévek keserédes retro-musical, a Kuckók melankolikus retro-komédia, az Élet minden áron pedig szomorkás vígjáték. Hrebejk és állandó társa, Petr Jarchovský írta Ondrej Trojan első filmje, a Zengjük a dalt! (1990) forgatókönyvét, és az Agglegények című tévésorozat jó néhány epizódját is. Mindegyik filmjük a közelmúltban játszódik, valamennyi nagy siker volt és díjakat nyert. Jan Hrebejk emellett kiadott egy verseskötetet (Patosáni), és írt négy egyfelvonásos darabot a Kašpar színtársulatnak Hétköznapi szerelmek címmel. Az utóbbi időben a prágai Pod Palmovkou Színház sikeres és sokat foglalkoztatott rendezője.

"A kortárs cseh film egyik legintelligensebb és legnépszerűbb rendezője, Jan Hrebejk a hatvanas évek cseh újhullámának, azon belül is a Szigorúan ellenőrzött vonatok keserű komédiájának az örökségét viszi tovább. Történetei iróniát és melankóliát, humort és szomorúságot vegyítenek utánozhatatlan eleganciával. Hrebejk arra törekszik, hogy minél nagyobb közönséget magához csábítva és szórakoztatva a cseh történelmi tapasztalatokról beszéljen - az ötvenes évekről és a titkos rock'n'roll őrületről a Süvölvényévekben, a ‘68-as megszálló szovjet csapatokról a Kuckókban, és a második világháborúról az Élet minden áronban.

Ahogy a zseniális Benigni is megmutatta, mindig jobb viccelni, mint felejteni. Hrebejk filmje - hála a szellemes forgatókönyvnek, a kiváló párbeszédeknek és a remek színészi alakításoknak - azt bizonyítja, hogy a legszörnyűbb témákat is érdemes új oldalról megközelíteni. Tíz évvel ezelőtt Hrebejk egy volt a pályakezdő cseh rendezők közül. Mostanra filmjei garantált közönségsikerek Csehországban, Hrebejket pedig egyre gyakrabban emlegetik külföldön is." Tereza Brodecková

október 4. 20.30 és október 15. 18.30

Kuckók (Pelíski)

R: Jan Hřebejk, í:Petr Jarchovský, Petr Sabach, o: Jan Malír, sze: Miroslav Donutil, Jirí Kodet, Simona Stasová, Emília Vásáryová, Bolek Polívka, Marek Morvai
1999, 117 perc, cseh hang, magyar szinkrontolmácsolás, with English subtitles

Groteszk és kínos helyzetek sora, számtalan remek geg egy kétemeletes, két család által lakott prágai villában a hatvanas évek végén. Az apák világnézete szöges ellenétben áll egymással. Sebek úr hivatásos katonatiszt, a rendszer elkötelezettje, az elegáns Kraus úr pedig ellenzéki. Meggyőződésükben mindketten rendíthetetlenek. Gyerekeik viszont szenvedélyesen imádják az amerikai hippiket. Nem csoda hát, hogy Jindriska (Kraus úr lánya) azzal az iskolatársával kezd kavarni, akinek minden ruhadarbján "Made in USA" címke díszeleg. Az első szerelmek és a családi zűrök kellős közepén aztán beköszönt 1968 nyara és a Varsó Szerződés tankjai...

október 5. 19.30 és október 7. 20.30

Élet minden áron (Musíme si pomáhat)

r: Jan Hřebejk, í: Petr Jarchovský, o: Jan Malíř, sz: Boleslav Polívka, Anna Šišková, Jaroslav Dušek, Csongor Kassai, Jiři Pecha, Simona Stašová, Martin Huba
1995, 117 perc, cseh hang, magyar szinkrontolmácsolás, with English subtitles

Egy csehszlovákiai kisvárosban, a német megszállás alatt Cizek úr nem akart hős lenni. Mégis elbújtatta az elhurcolt szomszéd zsidócsalád fiát, Danielt. De nagyon szeret a Cizek-házban időzni a náci kollaboráns Prohászka is, aki a legváratlanabb pillanatokban toppan be, hogy csapja egy kicsit a szelet a ház asszonyának. E rendszertelen látogatások miatt kell leválasztani Danielnek egy külön szobát. Prohászkának azzal indokolják az átalakítást, hogy Marie terhes lett és külön szobára van szüksége. Csakhogy egy idő után a "játék" veszélyessé válhaT, HA Marie nem esik valóban teherbe. A gond csak annyi, hogy Cizek úr steril...

A film hatalmas kasszasiker volt, öt cseh Oroszlán-díjat nyert, valamint a Cseh Filmkritikusok Díját is megkapta, továbbá a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában Oscar-díjra jelölték.

október 6. 18.00, október 17. 20.30

Zengjük a dalt! (Pejme písen dohola!)

r: Ondrej Trojan, í: Jan Hřebejk, Petr Jarchovský, o: Asen Sopov, sze:Jan Semotan, Anna Geislerová, Václav Chalupa, Ulrika Kotana, Karel Sladek

1990, 103 perc, cseh hang, magyar szinkrontolmácsolás

A Jan Hrebejk forgatókönyvéből készült Zengjük a dalt fergeteges vígjáték egy úttörőtábor mindennapjairól - a a szocialista realizmus stílusában. Ifjú főszereplői, Anna Geislerová és Jan Semotan mára az ifjú nemzedék legnépszerűbb színészei közé tartoznak.

október 12. 18.30 és október 18. 20.30

Süvölvényévek (Sakali leta)

r: Jan Hřebejk, í: Petr Jarchovsky, Petr Sahach ötletéből, o: Jan Mair, sze: Jakub Spalek, Martin Dejdar, Jan Semotan, Sylva Tomankova, Josef Abrham

1995, 109 perc, cseh hang, magyar szinkrontolmácsolás

"A Süvölvényévek Csehországban öt jelentős filmdíjat hozott alkotói számára. A cselekmény 1959-ben játszódik, és egy Prága egy munkásnegyedéből származó kamasz ifjú lázadását beszéli el. Baby, a rocksztárokat megszégyenítő ruhatárral rendelkező gitárnyűvő rocker, elvállalja, hogy egy szigorú rendőr szenilis anyjára fog vigyázni. Baby azonban hamarosan a rendőr tinédzser fiával és annak barátaival több időt tölt már, mint a mamával.

A Süvöltő évek legjobb részei a MTV kép- és hangzásvilága inspirálta klipszerű betétek. A The Buddy Holly Story óta nehéz említeni akár egyetlen filmet is, amely ilyen plasztikusan jelenítené meg azt a rock-and-roll életérzést, amit 'józan' felnőttek a társadalomra nézve oly veszélyesnek láttak az ötvenes években. A nagy különbség azonban a The Buddy Holly Storyhoz képest, hogy a Süvöltő években a fiatalok lázadása a szó szoros értelmében bűn." (Joe Leydon)

A fesztivál és a mozi megköszöni a Cseh Köztársaság Nagykövetsége, a budapesti Cseh Centrum, a Cseh Televízió, a Space Films és a Total Help Art segítségét.

 

A vetítés után a rendezővel Varga Balázs beszélget
Jan Hrebejk október 5-én és 6-án tartózkodik Budapesten.

Kuckók
Kuckók
51 KByte
Élet minden áron
Élet minden áron
103 KByte
Süvölvényévek
Süvölvényévek
67 KByte

 

hírek hírek filmek filmek arcok arcok gondolatok gondolatok szemle szemle Örökmozgó Örökmozgó képtár képtár sőt sőt mozgóképtár linkek repertórium levelek FILMKULTÚRA '96-'98 tartalom címlap kereső