Az Örökmozgó Filmmúzeum decemberi programjából
(az előadások tagságival látogathatók)

Cseh új hullám,    Cseh filmhétvége,     Nézősóhaj,    Kortárs filmklub,     Kalatozov-centenárium,    Edward. G. Robinson,     Férfisztárok,    Iráni filmhét,     Charles Bronson emlékére

 

Cseh újhullám

December 1. hétfő, 20.30

Gyöngyök a mélyben (Perlišky na dnę), cseh, 1965, r: Jiŕí Menzel, Jan Nęmec, Ewald Schorm, Vera Chytilova, Jaromil Jireš, f: Bohumil Hrabal (saját novelláiból), o: Jaroslav Kušera, sz: Pavla Marsalkova, Miloš Ctrnacty, František Havel, Vaclav Zak, mf/cseh hang, 105 perc

A cseh új hullám antológiájaként számon tartott alkotás öt különálló epizódból áll. A Baltazár úr halála volt Jirí Menzel filmrendezői bemutatkozása.

 

December 2. kedd, 18.30

Mindennapi bátorság (Kazdy den odvahu), csehszlovák, 1964, r: Evald Schorm, f: Antonin Masa,

Jan Curik, sz: Jan Kacer (Jarda), Jana Brejchová (Vera), hb/cseh hang, 105 perc

Egy gyárcsarnok üvegmennyezetét látjuk, miközben a narrátor a következő idézetet mondja: "egy keselyű, egy vad keselyű szaggat minket..." Majd megismerkedünk Verával és Jardával, illetve gyötrődéseikkel, a haláltól s fájdalomtól való félelmükkel. Pofonok csattannak, söröskorsók csapódnak. Düh, kilátástalanság, lézengés. A film azt az újra és újra jelentkező problémát próbálja megfogalmazni, hogy bizonyos magatartások felett eljár az idő, az új nemzedék új viselkedési normát hoz magával, melyhez az idősebbek, ez esetben Jarda, nem tudnak hozzáigazodni. Csalódnak, meghasonlanak, nevetséges figurává válnak, ahogy nap mint nap megpróbálják érvényesíteni elképzelésüket s mindig falba ütköznek. Schorm viszonya tehetetlen-élhetetlen hőséhez kettős: együttérző és gúnyosan leleplező. Hisz az új képviselői olyan régi értékeket is elvetnek, amelyek közt folytatásra méltóak is lennének...

 

December 3. szerda, 16.30

Szigorúan ellenőrzött vonatok (Ostře sledované vlaky), cseh, 1966, r: Jiří Menzel, f: Bohumil Hrabal és Jiří Menzel, o: Jaromír Šofr, z: Jiří Šust, sz: Václav Neckář (Miloš), Josef Somr (Hubička), Vladimír Valenta (állomásfőnök), Jitka Bendová (Mása), mb, 100 perc

A második világháború alatt egy eldugott cseh falu vasútállomásán az elálló fülű kamasz forgalmistatanonc példaképe a keszeg vasutas, aki éjszakánként rálehel a hivatalos pecsétekre, s vihogva rástempliz a távirdászlány pucér fenekére. Milošnak plátói szerelme is van, a fiatal kalauzlány. Odakint dúl a háború, itt meg mintha minden a sliccek körül forogna...

18.30

Ecce homo, Homolka, csehszlovák, 1969, r, f: Jaroslav Papousek, o: Jozef Ort-Snep, z: Karel Mares, sz: Josef Sebanek (nagyapa), Marie Motlová (nagyanya), Frantisek Husák (Ludva), Helena Ruzicková (Hedus), mb, 80 perc

Vasárnap van. A Homolka család közös lakásban élő három generációja kirándulni indul. Miután a természet lágy ölén rejtélyes hangok zavarják meg őket, a tényállás kiderítésének felelőssége elől inkább hazamenekülnek, ahol a TV elromlása okoz újabb családi problémákat.

20.30

Üzlet a korzón (Obchod na korze), cseh, 1965, r: Ján Kadár, Elmar Klos, f: Ladislav Grosman, Jan Kadár, Elmar Klos (Ladislav Grosman novellájából), o: Vladimir Novotny, z: Zdenek Liska, sz: Isa Kaminska, Jósef Krónar, Hana Slivková, Martin Holly, mb, 120 perc

Ez az első vasfüggönyön inneni film, amely Oscart kapott 1966-ban. Egy szlovákiai kisvárosban 1942-ben egy süket idős hölgy üzletét árjásítja egy becsületes, jóérzésű asztalos. A tulajdonos hölgy semmit sem ért az egészből, a botcsinálta új tulajdonos pedig átérezve a helyzet embertelenségét, úgy tesz, mintha csupán a bútorok felújítása miatt tartózkodna a boltban. A fasizmus azonban nem tűri a kompromisszumot. Elkezdődik a zsidók deportálása, a pribékek közelednek a kis üzlethez...

 

December 4.  csütörtök 18.00

Intim megvilágitásban (Intimni osvetleni), csehszlovák, 1965, r: Ivan Passer, f: Jaroslav Papousek, Václav Sasek, Ivan Passer, o: Josef Strecha, Miroslav Ondricek, z: Oldrich Korte, sz: Vera Kresadlová (Stepa), Zdenek Bezusek (Petr), Karl Blazek (Bambas), Jan Vostril (nagyapa), mf/cs, 70 perc

Szociografikus tragikomédia, mely a kispolgári otthont veszi célba két egykori konzervatóriumi évfolyamtárs találkozásának intim megvilágításával. Petr, a fővárosi csellista, barátnőjével, a szép fiatal Stepával érkezik a vidéki zeneiskola igazgatójához, a házasság zsíros jólétébe beevezett Bambashoz, s együtt töltenek egy napot, majd emlékeiket idézve átisznak egy éjszakát...

 

December 6.  szombat, 16.00

Mennyezet (Strop), cseh, kisfilm, 1961, r: Vera Chytilova

Százszorszépek (Sedmikrásky), cseh, 1967, r: Vera Chytilova, f: Vera Chytilova, Pavel Juracek, Ester Krumbachova, o: Jaroslav Kucera, sz: Ivana Karbanová (Marie I.), Jitka Ceshová (Marie II.), mf/cseh hang, 90 perc

A két unatkozó fiatal lány leghőbb vágya, hogy romlott nők legyenek. Az abszurd, dinamikus nonkonformista játék a szürrealitás és a valóság, a jókedv és a kétségbeesés határán egyensúlyoz, mélyen érzékeltetve az 1968-as prágai események kirobbanása előtti csehszlovákiai atmoszférát.

 

December 7. vasárnap, 16.00

Fekete Péter (Cerný Petr), cseh, 1964, r: Miloš Forman, f: Miloš Forman, Jaroslav Papoušek, o: Jan Nemecek, z: Jiří Ülitr, sz: Ladislav Jakim (Péter), Jan Vostrcil (Péter apja), Pavla Martinková (Pavla), Vladimir Pucholt (Cenda), mb, 90 perc

A tipikus cseh kisvárosban lakó tipikus cseh kamasz, Péter életének egy rövid szakasza elevenedik meg. Munkába áll (bolti ellenőr lesz), szórakozik, esetlenül udvarol. Egyik oldalon a nehezen átlátható élethelyzetek, a másikon a felnőttek állandó kioktató, leegyszerűsítő tanácsai.

 

Cseh filmhétvége

December 4. csütörtök 20.00

Kisváros (Mestečko), cseh, 2003, r, f: Jan Kraus o: Divis Marek, z: David Kraus, sz: Otmar Brancuzský (kocsmáros); Vlastimil Brabec (Tonda); Ivo Hýbl (polgármester); Jan Hrabeta (Ota); Norbert Lichý (Klapák); Rostislav Novák (Zelenka); Martin Ucik (Kuril), hb/ cseh hang, 99 perc, with Enlish subtitles

Jan Kraus ismert színész első játékfilmje egy cseh kisvárosba kalauzol bennünket, a rendszerváltást követően. Vajon hogyan változik a városka lakóinak gondolkodása a szocialista rendszer összeomlása után, ki, miként akar boldogulni a szabadversenyes kapitalizmus kezdetén? A szatírikus vígjáték szereplői hihetetlen gyorsasággal alkalmazkodnak az új helyzet teremtette lehetőségekhez, mindenki vállalkozni akar, és persze mindenki a maga módján. A gyors meggazdagodás reményében a bátrabbak szabadjára engedik fantáziájukat. A felbuzdulás váratlan fordulatokat és változó eredményt hoz a résztvevők számára, lesznek vesztesei és győztesei. Az első szabad választások győztese a "Független Erotika" nevű párt a tabuk ledöntésének szükségességében hisz és sztriptease műsort szervez a helyi gimnáziumban.

 

December 5. péntek, 18.00

Jozef Kilian, cseh, 1963, r: Pavel Juracek, 37 perc

Gulliver utolsó útja (Klič k určování trpaslíku aneb Poslední cesta Lemuela Gullivera), cseh, 2002, r: Martín Šulík, f: Jan Lukeš, Martín Šulík (Pavel Juracek naplójából), o: Martin Štrba, z: Peter Graham, Luboš Fišer, sz: Marek Juračk, Edita Levá, Julie Ritzingerová, Šárka Dvořáková, Eliška Doušová, hb/cseh hang, 58 perc, with English subtitles

Az alkotók a Juracek-napló 1964 és 1972 közé eső időszakot választották filmjük témájául. Finoman árnyalva ábrázolják az említett időszak kulturális és politikai viszonyainak alakulását a szocialista Csehszlovákiában, és sokszor ironikus módon mutatnak rá az ennek hatására a filmrendező magánéletében beállt fordulatokra. Az esszé-dokumentumfilm vázát Juracek naplójegyzeteinek többnyire kronologikus rendben egymás után következő történései adják, melyekből megismerhetjük a rendező életét és a cseh újhullám megszületésének körülményeit. A filmben Pável Juraceket fia, Marek formálja meg.

20.30

Családi titkok (Vylet), cseh, 2002, r, f: Alice Nellis, o: Ramunes Greicius, z: Toma Tomáš, sz: Polák Iva Janžurová (anya), Theodora Remundová (Zuzana), Sabina Remundová (Ilona), Igor Bareš (Pavel), Nada Kotršová (nagymama), Dan Bártka (Lubor), Jiří Machácek (Vítek), hb/cseh hang, 100 perc, with Enlish subtitles

"A boldog családok hasonlítanak egymásra; boldogtalan családok azonban egyéni módon boldogtalanok" – nyilatkozta Alice Nellis, a tavalyi év legsikeresebb cseh filmje, a Családi titkok fiatal rendezője. A cseh-szlovák koprodukcióban készült abszurd roadmovie-ban a nagymama beteljesíti álmait, a mama már nem kezeli gyerekként lányait, a lányok nem nézik hülyének férjeiket, és az apa hamvait útközben szétszórják az országban. Allice Nellis 1999-ben, egy vidéki városban történt kisstílű választási csalásokról készült keser-édes vígjátékát, az Ec-pec-et (Ene-bene) a tavalyi cseh filmhéten mutatta be az Örökmozgó. A Családi titkokban a rendező az abszurd-groteszk műfajt folytatja. A film számos fesztiváldíjat nyert, és a hazai rekord nézőszám mellett 2002-ben megkapta a cseh kritikusok díját, valamint a legjobb forgatókönyvért járó Cseh Oroszlánt.

 

December 6, szombat, 18.00

Családi titkok (Vylet), cseh, 2002, r: Alice Nellis, hb/cseh hang, 100 perc

with Enlish subtitles

l. 5-én

20.30

Pupendo, cseh, 2003, r: Jan Hrebejk, f: Petr Jarchovský (Petr Šabach írásaiból), o: Jan Malíř, z: korabeli zenei válogatás, Orkar Petr, Marsyas, W.A Mozart, sz: Boleslav Polívka (Bedrich Mára), Jaroslav Dušek (Míla Brecka), Eva Holubová (Alena Márová), Vilma Cibulková (Magda), Jiří Pecha (Alois), Pavel Liška (Vláda), hb/ cseh hang, 122perc

with English subtitles

Az Oscar-díjra jelölt Élet mindenáron (Musime si pomahat, 2000) elsöprő sikere (34 ország vette meg) után Jan Hrebejk új filmjével, a Pupendóval nyitották meg az idei a Karlovy Vary filmfesztivált. A Pupendo Hrebejk történelmi utazásának negyedik darabja. A Big Beat az 50-es évek, a Kuckók (Pelisky, 1999) a 60-as évek, Az élet mindenáron a második világháború korszakának, a Pupendo pedig a 80-as évek Csehszlovákiájának látlelete. A film Mészáros Márta Napló gyermekeimnekjére emlékeztet azzal a nem elhanyagolható különbséggel, hogy bár a politikai légkör hasonló a két filmben, Mészáros filmje az 50-es években játszódik. A Pupendo két főszereplője különböző politikai magatartást képvisel. Bedrich Márát, az ismert szobrászt kirúgják a prágai Művészeti Akadémiáról politikai nézetei miatt, az iskola igazgató Mila Brecka előnyt húz a párttagságából, amit azzal indokol, hogy "belülről" bomlasztja a pártot.

 

December 7. vasárnap 18.00

Pupendo, cseh, 2003, r: Jan Hrebejk, hb/ cseh hang, 122perc, with English subtitles

l. 6-án

20.30

Kisváros (Mestečko), cseh, 2003, r, f: Jan Kraus Comedy, hb/ cseh hang, 99 perc, with Enlish subtitles

l. 4-én

 

Nézősóhaj

December 15, 20.30

Tűz van, babám! (Hori, má panenko), cseh-olasz, 1967, r: Milos Forman, f: Milos Forman, Jaroslav Papousek, Ivan Passer, o: Miroslav Ondrisek, z: Karel Mares, sz: Jan Vostrcil (tűzoltóparancsnok), Josef Kolb (Josef), Milada Jezkova (Josef felesége), hb/cseh hang, 75 perc

Kis díszbalta jár kézről kézre a söröskorsók, hamutartók és gyufásdobozok fölött. A község tűzoltóegyesületében vizsgálgatják az egykori elnök 86. születésnapjára szánt ajándékot, amit majd a tűzoltóbál keretében megrendezendő szépségkirálynő-választás győztese adhat át az ünnepeltnek. Ám nem kis feladat kijelölni a nyolc legszebb lányt, és a tombolatárgyak őrzésével megbízottak sincsenek könnyű helyzetben. Minden éberségük ellenére sorra eltűnik a nyereményként beszámozott torta, konyak, disznósajt...

 

Kortárs filmklub

December 18. csütörtök, 18.00

Tőkések vagyunk, vagy mi, magyar dokumentumfilm, 2002, r: Sós Ágnes, 70 perc

Öt fiatal állt össze a 90-es évek elején, 2002-re létrehoztak egy ötvenmilliárdos céget. A bulizós, néhány tucat emberrel indult vállalkozásért most már bankok, sportklubok vetélkednek. A cég körüli döntéseket követi nyomon a film az öt férfi életének, mindennapjainak, otthonának bemutatásán keresztül. Az egyik fiatalembert az év menedzserének választották.

 

Kalatozov-centenárium

December 27. szombat, 16.00

Luxustutajon (Vernije druzja), szovjet, 1954, r: Mihail Kalatozov, f: A. Galics, K. Iszajev, o: M. Magidson, z: T. Hrenyikov, sz: Vaszilij Merkurjev (Nyesztratov), Borisz Csirkov (Csizsov), Alexandr Boriszov (Lapin), A. Gribov (Nyehoda), mf/R, 88 perc

A "luxustutaj" fedélzetén nagydarab férfi heverészik alsónadrágban és mohón rágcsál egy hatalmas sülthúst. A látvány rendkívüli, ha figyelembe vesszük, hogy egy akadémikusról van szó. Útitársai – egy sebészprofesszor és egy agronómus – nem kevésbé híresek. Harminc éves álmukat megvalósítandó elindulnak a Volgán egy bohókás nyári vakációra. Hol színésznek, hol őrültnek, hol csavargónak nézik őket, még hajótörést is szenvednek. Utazásuk közben ismét felfedezik a hétköznapi világot, amit már csaknem elfelejtettek, és némi önismeretre is szert tesznek. Kalatozov politikai szatírája már előrevetíti a szovjet film kilábalását a sematizmusból Sztálin halála után. A rendező következő filmje, a cannes-i nagydíjas Szállnak a darvak, az egész világon ismertté tette nevét.

 

December 28. vasárnap, 16.00

Szállnak a darvak (Letyat zsuravli), szovjet, 1957, r: Mihail Kalatozov, f: Viktor Rozov, o: Szergej Uruszevszkij, sz: Tatjana Szamoljova (Vera), Alekszej Batalov (Borisz), mb, 100 perc

Vera és Borisz kamasz szerelmébe berobban a háború. Borisz bevonul, a fronton eltalálja egy golyó. Távollétében Vera gyengeségből, tehetetlenségből elfogadja Borisz fivérének mohó közeledését. Ugyanazzal az örvénylő zuhanással esik a nem kívánt férfi karjaiba, mint ahogy Borisz zuhan a pocsolyába, miután halálos lövés érte. A film bravúros fényképezése és montázstechnikája bámulatos tömörséggel fejezi ki a két emberben zajló lelki folyamatokat, a háború értelmetlenségét és könyörtelenségét.

 

December 29. hétfő 18.00

Az el nem küldött levél (Neotpravlennoe piszmo), szovjet, 1959, r: M. Kalatazov, f: G. Koltunov, V. Oszipov, V. Rozov, o: Sz. Uruszevszkij, z: N. Krjukov, sz: I. Szmoktunovszkij (Szabinyin), T. Szamojlova (Tanja), V. Livanov (Andrej), E. Urbanszkij (Szergej), mb, 85 perc

A film négy fiatal geológus vállalkozásáról szól, akik hosszú hónapok megfeszített munkájával értékes gyémántmezőkre lelnek Szibériában. Visszatérésüket azonban természeti katasztrófa akadályozza meg, és a lelőhely térképét csak életük árán tudják eljuttatni az őket kereső mentőexpedícióhoz.

 

December 30. kedd, 16.00

A jégsziget foglya (La tenda rossa/Krasznaja palatka), olasz-szovjet, 1970, r: Mihail Kalatozov, f: Roberto Bolt, Ennio de Concinni, Mihail Kalatazov, Jurij Nagibin, o: Leonyid Kalasnyikov, z: Alekszandr Zacepin, sz: Sean Connery (Amundsen), Claudia Cardinale (Valeria), Peter Finch (Nobile), Nyikita Mihalkov (Csohnovszkij), mb, 160 perc

Kalatazov rendezői hattyúdala a 70-es évek elején, a politikai enyhülés időszakában született: nemzetközi összefogással indul expedíció az Északi-sark felé tartó, ám a Spitzbergáknál lezuhant léghajó felkutatására és az életben maradtak megmentésére. A szerencsétlen baleset 1928-ban valóban megtörtént az olasz Nobile tábornokkal és társaival: felkutatásukra felszállt Nobile barátja, Amundsen. A repülőgépével, de eltűnt a jégvilágban. A számos izgalmas, lélegzetelállító jelenet mellett egy belső drámát is szépen kibont a film, Nobile tábornokét, akit lelkiismeretfurdalás gyötör társai haláláért. De valóban jogos ez a lelkiismeretfurdalás?

 

 
hírek hírek filmek filmek arcok arcok gondolatok gondolatok szemle szemle Örökmozgó Örökmozgó képtár képtár sőt sőt mozgóképtár filmspirál repertórium linkek FILMKULTÚRA '96-tól tartalom címlap kereső